なおす

中井正明
（64期・なにわことばのつどい代表世話人）

東北や関東方面の人達には皆目判らない方言の一つとして
話題に上がる事の多い大阪辯。
仕舞う、片付ける、元通りにする…
他にも修繕・訂正・保管・格納など多様の意味を持つ言葉だす。全国方言辞典に“関西方面では三重、近畿全域、
山口・福岡・大分・熊本・鹿児島・対馬で使われ、
関東圏は伊豆三宅島で通用”とある。

早よこれナオシといて、次のン出してんか
これのどこが間違っているのでしょうか？

ナ－ンテ誠に不思議で、頓珍漢な会話があつたりシテ、
東京勤務を体験した関西人の多くが、
そんな事例に打ち当ってオイナハルヨ。

Last Update: Mar.23,2003