ぞぉよぉ

中井正明
（64期・なにわことばのつどい代表世話人）

漢字で雑用と書きまス。
大阪弁の字引には「費用、いりよう」。
国語辞典の入用（いりよう）は「ある用事のために必要、にゅうよう」。
そこで入用（にゅうよう）をみると「用をたすために必要なこと」と書いタァル。何れにもせよ必要経費のことで“なにわいろはかるた（弊会作成の歌留多）”にも、
“ぞぉよぉかかっても義理せなあかん”の札があり、
家計簿予算以外の臨時出費の事とご理解願えたらケッコォ－（結構）だス。

序でにその注釈もしときまひょか。
そらそうだす。どちら様（サン）とも同（オンナ）じ事（コッ）たす。
ワテとこも娘、嫁に出した時は、ご町内のお方に、ようお世話になったもんだス。
ワイが余（アンマ）り稼がんからゆうて、そんなご無礼はアキマヘン。

一張羅（イッチョウライ）の紋付きこれで最後や、ヒチヤへもっていってこい。
また働くがな、とに角お付き合いだけは、お前、やっといてんか。
なぁ頼んだで、ほんなら、行てくるわ。

こんなとこだすかいな？

Last Update: Apr.23,2002